Kaseta
Menu

Nagrania ze spotkań, których nie wynajmujesz na minuty

Transkrypcję dla firm sprzedaje się zwykle jako platformę: bot dołączający do każdej rozmowy, wspólna przestrzeń robocza, miesięczny rachunek za osobę. To prawdziwy produkt i wielu zespołom jest potrzebny. Ta strona jest o przypadku mniejszym i częstszym – telefon na stole w trakcie spotkania, nagranie z wizyty na budowie albo z wywiadu i transkrypcja, którą potem da się przeszukać, bez doczepionego do niej abonamentu.

W czym telefon na stole jest dobry

Spotkania na żywo, rozmowy jeden na jeden, wizyty u klienta, rozmowy na stojąco, z których wychodzą trzy decyzje i zero notatek. Wciśnij nagrywanie, połóż telefon ekranem w dół, a kiedy spotkanie się skończy, dotknij Stop – od tego miejsca tekst liczy się na telefonie. Nie ma sesji, którą trzeba otworzyć z serwerem, więc nagrywanie rusza od razu, a całość działa w sali w piwnicy, w pociągu albo na budowie bez zasięgu.

Ponieważ rozpoznawanie dzieje się na urządzeniu, nic ze spotkania nie trafia do nikogo. Przy rozmowie objętej umową o poufności liczy się to bardziej niż jakakolwiek funkcja, a strona o firmach zakazujących narzędzi chmurowych tłumaczy dlaczego.

Ekran eksportu: Eksport jako Markdown, zwykły tekst, SRT, WebVTT lub JSON; Przełącznik dołączania znaczników czasu; Kopiuj wszystko obok Eksportuj.

Argument o koszcie, powiedziany uczciwie

Transkrypcja w chmurze jest wyceniana tak, jak zachowują się jej koszty: każda wysłana minuta to moc obliczeniowa i miejsce, za które ktoś płaci, więc rachunek wystawia się za osobę, za miesiąc, często jeszcze z limitem minut na wierzchu. To nie zdzierstwo, to arytmetyka – i znaczy, że Twój rachunek za transkrypcję rośnie razem z liczbą osób i nigdy nie przestaje.

Transkrypcja na urządzeniu nie ma kosztu serwerowego na użytkownika, więc nie ma czego liczyć. Plan darmowy nagrywa bez ograniczeń i transkrybuje pierwsze 5 minut każdego nagrania; samo nagrywanie nigdy nie zostaje przerwane, dźwięk leci dalej i zapisuje się w całości. Pro transkrybuje całe nagranie, znosi miesięczny limit modelu Jakość i kosztuje 19,99 USD rocznie – albo 39,99 USD jednorazowo, po czym narzędzie jest kupione, a nie wynajęte. Eksport w pięciu formatach tekstowych jest w każdym planie. Dla zespołu trzech czy pięciu osób to zakup zrobiony raz zamiast pozycji w kosztach, która odnawia się bez końca.

Czego za te pieniądze nie ma, jest równie jasne: żadnej konsoli administracyjnej, żadnego wspólnego rozliczenia, żadnego panelu użycia, żadnej możliwości podejrzenia, co nagrali koledzy. Każda instalacja to czyjaś własna aplikacja na czyimś własnym telefonie.

Kiedy platforma do spotkań jest lepszym narzędziem

Kaseta wygrywa na wąskim zestawie rzeczy: spotkanie jest w pokoju, dźwięk ma zostać na urządzeniu, a narzędzie wolisz kupić, niż wynajmować. Jeśli to Twój przypadek, poradnik krok po kroku pokazuje mechanikę, a strona główna ma wersję skróconą.

Najczęściej zadawane pytania

Czy aplikacja dołączy do mojej rozmowy w Zoomie albo Teamsie?

Nie. Nie ma bota ani integracji z kalendarzem, bo jedno i drugie wymaga serwera działającego w Twoim imieniu, a my go nie mamy. Podczas rozmowy telefon nagrywa to, co jego mikrofon słyszy w pokoju: działa to dla Twojej strony rozmowy na głośniku, a słabo dla zdalnego uczestnika w słuchawkach. Jeśli sednem zadania jest przechwytywanie rozmów zdalnych, właściwym narzędziem jest bot do spotkań, a niewłaściwym jesteśmy my.

Czy aplikacja oznacza, kto co powiedział?

Tak, kiedy poprosisz o to na gotowej transkrypcji – rozdzielanie mówców to przycisk, z własnymi modelami i limitem przetwarzania 60 minut. Transkrypcja z oznaczonymi mówcami czyta się jak rozmowa, a nie jak jeden ciągły blok, ze znacznikami czasu na całej długości. Granica, którą warto znać, leży nie w tekście, lecz w dźwięku: telefon transkrybuje to, co jego mikrofon łapie w pokoju, więc ktoś dołączony zdalnie dociera przez głośnik laptopa, a usługa, której bot siedzi w samej rozmowie, nagra taką osobę znacznie lepiej.

Ile to kosztuje dla zespołu pięciu osób?

Pięć zakupów w App Store albo pięć darmowych instalacji. Nie ma licencji na stanowisko, konsoli administracyjnej ani programu ilościowego – każdy instaluje aplikację, a każdy, kto chce Pro, płaci za nie raz albo rocznie. Potem koszt przestaje rosnąć i to jest cała różnica wobec abonamentu, który co miesiąc nalicza za osobę tak długo, jak długo istnieje zespół.

Czy przepisze dwugodzinne spotkanie?

Nagrywania aplikacja nie ogranicza nigdy. Ograniczony jest tekst, w planie darmowym: pierwsze pięć minut każdego nagrania. Pro transkrybuje całe spotkanie, a w planie darmowym dwugodzinne spotkanie nagra się w całości i przepisze się jego początek.

Przeczytaj także

Pobierz aplikację Kaseta z App Store