Kaseta
Menú

Grabadora de voz con transcripción en el dispositivo

Una app de iPhone – sin aparato aparte, sin nadie contando tus minutos. Tu audio nunca sale hacia un servidor.

Descargar gratis
S1Recording
  • Coral waveform, active
  • Timer at 00:29
  • Stop button
  1. 00:03Empieza la grabación. No se envía nada a ningún sitio.
  2. 00:11El texto aparece mientras hablas.
  3. 00:29Exporta a Markdown cuando termines.

Transcribe 99 idiomas · Envía 0 bytes · Sin minutos contados

Mira llegar el texto

Las palabras aparecen mientras sigues hablando, calculadas en el propio teléfono.

S2Live transcript
  • Text arriving while recording
  • Timecodes down the left
  • Language indicator

Transcribe 99 idiomas

Detecta el idioma solo, o eliges uno de la lista completa – en tu dispositivo en cualquier caso.

S4Language picker
  • Long, scrollable language list
  • A non-English language selected

Llévate el texto a donde sea

Cópialo, o exporta .txt y .md con marcas de tiempo a lo que ya usas.

S5Export sheet
  • .txt, .md and .m4a options
  • Timestamps toggle
  • Share sheet entry point

Cómo funciona

  1. S1Recording
    • Coral wave active
    • Timer 00:29
    • Stop control

    01

    Pulsa grabar

    La grabación empieza al instante y ningún límite la corta.

  2. S2Live transcript
    • Text appearing as you speak
    • Timecodes in mono

    02

    Mira cómo transcribe

    El texto aparece mientras hablas, calculado en tu dispositivo.

  3. S4Language picker
    • Long language list
    • A non-English language chosen

    03

    Elige el idioma

    Uno de 99, todos reconocidos en el teléfono.

  4. S5Export sheet
    • .txt, .md, .m4a
    • Share sheet entry point

    04

    Llévatelo a donde sea

    Copia el texto o exporta Markdown con marcas de tiempo.

La transcripción entera en una pantalla

Marcas de tiempo, edición, búsqueda – y donde el audio no se entiende, un [inaudible] honesto.

S7Transcript close-up
  • Timecodes
  • Inline editing
  • Search
  1. 01Toca una marca de tiempo y el audio salta ahí
  2. 02Corrige una palabra sin salir del texto
  3. 03Busca en todas las transcripciones de la biblioteca
  4. 04El idioma se indica en cada grabación

Cuando algo falla a mitad de la grabación

Una llamada, la batería agotada, los auriculares fuera – la grabación sobrevive a las tres y sigue sola.

S10Recovered recording
  • Recording restored after an interrupted session
  • Transcript catching up on the part that was missed
  • Timer running, stop button unchanged
  1. 01Entra una llamada – sigue al colgar
  2. 02Se agota la batería – se recupera al abrir la app
  3. 03Se salen los auriculares – sigue grabando
  4. 04El modelo aún se descarga – sigue grabando

Nada que enviar, ningún sitio al que enviarlo

Sin cuenta, sin inicio de sesión, sin permiso de red – y transcribe en modo avión.

S8Privacy and settings
  • No account row
  • No sign-in
  • No network permission
  1. 01Ninguna cuenta que crear
  2. 02Ninguna pantalla de inicio de sesión
  3. 03Transcribe en modo avión

Entiende 99 idiomas

HelloOláMerhabaПриветHalloCześćHolaBonjourCiaoHalloHejПривітこんにちは안녕하세요你好नमस्तेمرحباשלוםสวัสดีXin chàoHaloΓειά σου

Ver todos los idiomas

Grábalo. Y quédatelo.

Sin servidores ni cuentas: no hay nada que filtrar ni ningún contador en marcha.