Privacidade – Kaseta

Última atualização: 14 de novembro de 2026

Quem é o responsável

Quem responde pelos dados pessoais descritos nesta página – o responsável pelo tratamento, nos termos do RGPD (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia) – é o empresário em nome individual que faz o Kaseta:

O aplicativo

O Kaseta transcreve no seu dispositivo. Suas gravações, as transcrições e os títulos delas ficam no armazenamento do app no seu iPhone e nunca são enviados para transcrição. Não há conta, não há servidor nosso e não há no app nenhum código de análise de uso, publicidade ou rastreamento, então nada seu fica ligado a uma identidade em lugar nenhum. O guia de transcrição offline mostra como conferir isso você mesmo.

Como nada do app chega até nós, não temos como ver, exportar ou apagar as suas gravações por você. Elas estão no seu telefone e sob o seu controle: quando você apaga uma gravação, ou o app, elas são apagadas.

Se você tem o backup do iPhone ligado, suas gravações entram no seu próprio backup do iCloud, igual a todo o resto do telefone – essa cópia vai para a sua conta Apple, nunca para nós. Isso é uma configuração do telefone, não algo que o app faça, e você pode tirar o Kaseta do backup nos ajustes do iCloud no iPhone. O próprio app não tem sincronização nem backup.

Relatar um problema, nos Ajustes do app, mostra o relatório inteiro antes de qualquer coisa ser enviada. Ele traz dados técnicos – a versão do app e do iOS, durações, o que deu certo e o que falhou – e nunca títulos, transcrições, nomes de arquivo ou áudio. Ele só chega até nós se você enviar, por e-mail, e a partir daí é tratado como descrito em E-mail.

Download dos modelos

O app baixa os modelos de reconhecimento do Hugging Face: o modelo Rápido na primeira abertura, e os modelos Qualidade e de falantes na primeira vez que você liga cada um. Como em qualquer download, o Hugging Face e a rede de distribuição que ele usa recebem a requisição, incluindo o seu endereço IP, e a tratam conforme a política de privacidade deles. A requisição não carrega áudio, transcrição nem conta, e nós não recebemos nada dela. Depois do download, a transcrição não precisa de rede nenhuma.

Compras e Apple

Os pagamentos são processados pela Apple, pela App Store, inclusive tudo o que se renova, e a Apple responde por esses dados conforme a política de privacidade dela. A assinatura é iniciada, renovada e cancelada na sua conta da App Store, não aqui. Da Apple recebemos apenas números de vendas agregados e – se você escolheu, nos ajustes do iPhone, compartilhar dados de análise com desenvolvedores de apps – estatísticas de uso agregadas e relatórios de falhas, que não contêm nada do conteúdo das gravações. Nunca vemos o seu nome, a sua Conta Apple nem os seus dados de pagamento.

Este site

Este site é hospedado pela Vercel. Para entregar uma página, a Vercel processa o seu endereço IP e a própria requisição, como faz qualquer serviço de hospedagem. Contamos as visualizações com o Vercel Web Analytics, que não usa cookies. Em cada visualização, ele registra o endereço da página, a página de origem, uma localização aproximada (país, região, cidade), o navegador, o sistema operacional e o tipo de dispositivo. Ele só distingue uma visita da outra por um hash da requisição, que descarta depois de 24 horas, e nós vemos os resultados apenas como totais.

Este site não usa cookies, não mostra banner de consentimento, porque não há nada a consentir, e não roda rastreadores de terceiros.

E-mail

O app não pede endereço de e-mail, e este site não coleta nenhum. Se você escrever para hello@kasetaapp.com – inclusive quando envia um relatório de problema –, recebemos o seu endereço, o que você escreveu e qualquer anexo. Os e-mails para esse endereço passam pela Cloudflare e ficam guardados numa caixa de correio do Google. Usamos isso só para responder a você, e apagamos a conversa 12 meses depois da última mensagem, a não ser que precisemos dela por mais tempo para tratar de uma demanda judicial.

Por favor, nunca nos envie uma gravação ou uma transcrição. Se alguma chegar por engano, apagamos sem abrir.

Por que podemos tratar esses dados

• Responder aos seus e-mails e relatórios de problema: o nosso interesse legítimo em responder ao que você escreveu (artigo 6.º, n.º 1, alínea f, do RGPD) e, quando a sua mensagem é sobre o uso do app, a execução da licença que você tem para usá-lo (artigo 6.º, n.º 1, alínea b).
• Entregar este site e contar visualizações: o nosso interesse legítimo em manter o site no ar e saber quais páginas são lidas (artigo 6.º, n.º 1, alínea f).

Não vendemos dados pessoais, não criamos perfis e não tomamos decisões automatizadas sobre ninguém.

Transferências para fora da UE

A Vercel, a Cloudflare e o Google têm sede nos Estados Unidos. Quando o tratamento feito por eles envolve uma transferência para fora da União Europeia, ela se apoia no Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA ou nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia, conforme o que cada fornecedor oferece.

Seus direitos

Você tem o direito de acessar os dados pessoais que temos sobre você, de pedir que sejam corrigidos ou apagados, de limitar o tratamento deles, de se opor a um tratamento baseado em interesse legítimo e de recebê-los num formato portável. Escreva para hello@kasetaapp.com; respondemos em até um mês. No caso das gravações e transcrições, que só existem no seu telefone, esses direitos são exercidos no próprio telefone.

Você também pode apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados: em Portugal, onde estamos estabelecidos, a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD, cnpd.pt), ou a autoridade do país onde você mora ou trabalha.

Alterações

Quando o que esta página descreve muda, atualizamos o texto e a data no topo. A identificação do prestador traz os mesmos dados de contato, e a página sobre explica por que construímos o app assim.