ChatGPT sesi yazıya çevirir mi?
Evet, ChatGPT ile ses kaydını yazıya çevirmek mümkün – ücretli bir planda ve kısa kayıtlar için. Sohbete bir dosya eklersiniz, transkript istersiniz ve metin yanıtta gelir. Kasım 2026 itibarıyla OpenAI’ın kendi yardım sayfası, yüklenen bir kayıt için sınırı, yazıya dökme işini yapan sohbet modelinde altı dakika olarak veriyor ve ücretsiz planda ses yüklemenin olmadığını söylüyor.
Yani dürüst cevap iki şeye bağlı: kaydın ne kadar uzun olduğuna ve telefonunuzdan çıkmasının sorun olup olmadığına. Zaten parasını ödediğiniz bir planda kendi iki dakikalık sesli notunuz, tam da ChatGPT’nin iyi yaptığı iştir – üstelik aynı anda bir özet de isteyebilirsiniz. Bir saatlik bir ders, başka birinin sesinin kaydı ya da şebekesi olmayan bir telefon ise işi cihaz üzerinde yazıya döken bir uygulamanın üstlendiği yerlerdir.
ChatGPT bir kayıtla ne yapar
Ücretli bir planda sesi eklersiniz – MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC ve birkaç biçim daha – ve transkript istersiniz. Dosya OpenAI’a yüklenir ve orada yazıya dökülür. Sınırı aşan bir kayıt, ChatGPT’nin veri analizi araçları kullanılabilir olduğunda daha küçük bölümler hâlinde işlenebilir; ama OpenAI bunu garanti etmiyor ve çok uzun kayıtların zaman aşımına uğrayabileceği konusunda uyarıyor.
OpenAI kalite konusunda da açık sözlü: transkriptler hata içerebilir, konuşmacıları birbirinden ayırmak güvenilir olmayabilir ve sonuçlar dilden dile değişir. Hangi ChatGPT uygulamalarının ses eklerini kabul ettiği uygulama sürümüne bağlıdır ve yardım sayfası bunları listelemiyor.
Mac’te ikinci bir yol var. Record, ücretli planlarda ChatGPT masaüstü uygulamasının bir modudur: bir toplantıyı kaydeder, yazıya döker ve notlar çıkarır. Yalnızca Mac’te bulunur – iPhone’da da, tarayıcıda da yok.
Ses nereye gidiyor
Yukarıdakilerin hepsi OpenAI’ın sunucularında olur. Yüklenen bir dosya sohbetten ayrı olarak ChatGPT kitaplığınıza kaydedilebilir, yani sohbeti silmek onu kaldırmaz; içeriğinizin modelleri geliştirmek için kullanılıp kullanılmadığı da planınıza ve veri ayarlarınıza bağlıdır. Bunların hiçbiri bir bulut hizmeti için olağandışı değil ve kendinize aldığınız bir not için pek önemi yok.
Önemli olduğu durum, sesin size ait olmadığı durumdur. Bir hasta, bir haber kaynağı, röportaj yaptığınız biri, toplantıdaki bir meslektaş – kayıtlarının metne dönüşmek için nereye gittiği, onlar hakkında sizin verdiğiniz bir karardır. Kaseta iPhone’da, 99 dilde, hesap açmadan ve hiçbir şey yüklemeden yazıya döker; modelleri bir kez indirildikten sonra uçak modunda da çalışır.
ChatGPT’nin daha iyi araç olduğu durumlar
- Zaten parasını ödüyorsunuz ve kayıt kısa. İki dakikalık bir notu eklemek, herhangi bir şey kurmaktan daha hızlıdır.
- Transkriptten fazlasını istiyorsunuz. Bir özet, alınan kararların listesi, konuşulanlardan hazırlanmış bir e-posta taslağı – ChatGPT bunları aynı yüklemeden yapar. Kaseta yazıya döker; özet yazmaz.
- Kayıt hakkında soru sormak istiyorsunuz. “Son tarih hakkında ne dediler?” bir sohbettir ve transkripsiyon uygulaması sohbet etmez.
- Toplantılarınız Mac’te yapılıyor. Record görüşmeyi gerçekleştiği yerde yakalar; masada duran bir telefon bunu yapamaz.
Telefondaki bir uygulamanın daha iyi araç olduğu durumlar
- Kayıt uzun. Bir ders, bir röportaj ya da bir toplantı sohbet sınırını çok aşar. Kaseta Pro’da kaydın tamamını yazıya döker; ücretsiz planda her kaydın ilk 5 dakikasının metnini alırsınız ve ses her zaman eksiksiz saklanır.
- ChatGPT’nin ücretsiz planındasınız. Orada ses yükleme hiç yok.
- Ses telefondan çıkmamalı. Başka birinin sesi, gizli bir toplantı, bulut araçlarına izin vermeyen bir iş yeri.
- Şebeke yok. Bir uçak, bodrum kattaki bir amfi, telefonun çekmediği bir bina.
- Yanıta değil, bir dosyaya ihtiyacınız var. Kaseta her planda Düz Metin, Markdown, SRT, WebVTT ve JSON olarak, zaman damgalarıyla dışa aktarır ve siz istediğinizde konuşmacıları etiketler.
İkisini birlikte kullanın
İkisi birbiriyle yarışmaktan çok birbirini tamamlar. Kaydı Kaseta’da yazıya dökün, metni kopyalayın ve isteğinizle birlikte ChatGPT’ye yapıştırın – “bunu özetle”, “yapılacakları listele”, “bunu bir e-postaya dönüştür”. Altı dakikalık sınır ses için geçerlidir, metin için değil; transkriptin hangi kısımlarının telefondan çıkacağına da siz karar verirsiniz. Kaydın kendisi ise hiç çıkmaz.
Bir sesli notu Kaseta’ya nasıl aktaracağınız sesi yazıya çevirme rehberinde, cihaz üzerinde tanımanın neden bağlantı gerektirmediği çevrimdışı transkripsiyon sayfasında, birden çok kişinin konuştuğu uzun görüşmeler ise röportaj deşifresi sayfasında anlatılıyor.