Gizlilik – Kaseta

Son güncelleme: 14 Kasım 2026

Sorumlu kim

Bu sayfada anlatılan kişisel verilerden sorumlu kişi – AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) diliyle veri sorumlusu – Kaseta’yı yapan ve şahıs işletmesi olarak çalışan kişidir:

Uygulama

Kaseta transkripsiyonu sizin cihazınızda yapar. Kayıtlarınız, transkriptleri ve başlıkları iPhone’unuzda, uygulamanın depolama alanında kalır ve yazıya dökülmek için hiçbir zaman yüklenmez. Hesap yok, bizim bir sunucumuz yok, uygulamada analiz, reklam ya da izleme kodu da yok; dolayısıyla size ait hiçbir şey hiçbir yerde bir kimliğe bağlı değildir. Çevrimdışı transkripsiyon rehberi bu iddiayı kendiniz nasıl kontrol edeceğinizi gösterir.

Uygulamadan bize hiçbir şey ulaşmadığı için kayıtlarınızı sizin yerinize göremeyiz, dışa aktaramayız ya da silemeyiz. Onlar telefonunuzda ve sizin denetiminizde: bir kaydı ya da uygulamayı sildiğinizde onlar da silinir.

iPhone yedeklemesi açıksa kayıtlarınız da telefonunuzdaki her şey gibi kendi iCloud yedeğinize dahil edilir – o kopya sizin Apple hesabınıza gider, bize değil. Bu, uygulamanın yaptığı bir şey değil, telefonun bir ayarı; Kaseta’yı iPhone’un iCloud ayarlarından yedeğin dışında bırakabilirsiniz. Uygulamanın kendine ait bir eşitlemesi ya da yedeklemesi yoktur.

Uygulamanın ayarlarındaki Sorun bildir özelliği, herhangi bir şey gönderilmeden önce raporun tamamını size gösterir. Rapor teknik bilgiler içerir – uygulama ve iOS sürümü, süreler, neyin başarılı, neyin başarısız olduğu – ama başlıkları, transkriptleri, dosya adlarını ya da sesi hiçbir zaman içermez. Bize yalnızca siz gönderirseniz, bir e-posta olarak ulaşır ve sonrasında E-posta bölümünde anlatıldığı gibi ele alınır.

Model indirmeleri

Uygulama, tanıma modellerini Hugging Face’ten indirir: ilk açılışta Hızlı modeli, ilk kez açtığınızda ise Kalite ve konuşmacı modellerini. Her indirmede olduğu gibi Hugging Face ve içerik dağıtım ağı, IP adresiniz de dahil olmak üzere isteği alır ve kendi gizlilik politikalarına göre işler. İstek hiçbir ses, transkript ya da hesap taşımaz ve biz bu istekten hiçbir şey almayız. İndirmeden sonra transkripsiyon için ağa hiç ihtiyaç yoktur.

Satın almalar ve Apple

Ödemeleri App Store üzerinden Apple yürütüyor; yenilenen her şey de buna dahil. Bu verilerden kendi gizlilik politikası kapsamında Apple sorumludur. Abonelik App Store hesabınızda başlatılır, yenilenir ve iptal edilir, burada değil. Apple’dan yalnızca toplu satış rakamlarını ve – iPhone’un ayarlarında analiz verilerini uygulama geliştiricileriyle paylaşmayı seçtiyseniz – toplu kullanım istatistiklerini ve çökme raporlarını alırız; bunlarda hiçbir kayıt içeriği bulunmaz. Adınızı, Apple Hesabınızı ya da ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman görmüyoruz.

Bu site

Bu siteyi Vercel barındırıyor. Bir sayfayı size ulaştırmak için Vercel, her web barındırma hizmetinin yaptığı gibi IP adresinizi ve isteğin kendisini işler. Sayfa görüntülemelerini çerez yerleştirmeyen Vercel Web Analytics ile sayıyoruz. Her sayfa görüntülemesinde sayfanın adresini, yönlendiren sayfayı, yaklaşık konumu (ülke, bölge, şehir), tarayıcıyı, işletim sistemini ve cihaz türünü kaydeder. Bir ziyareti diğerinden yalnızca isteğin karma değeriyle (hash) ayırt eder ve bu değeri 24 saat sonra siler; sonuçları biz yalnızca toplamlar olarak görürüz.

Bu site çerez kullanmıyor ve onay bildirimi göstermiyor, çünkü onaylanacak bir şey yok; üçüncü taraf izleyici de çalıştırmıyoruz.

E-posta

Uygulama e-posta adresi istemez, bu site de toplamaz. hello@kasetaapp.com adresine yazarsanız – bir sorun raporu gönderdiğinizde de – adresinizi, yazdıklarınızı ve eklediğiniz her şeyi alırız. Bu adrese gelen postayı Cloudflare yönlendirir ve posta bir Google posta kutusunda saklanır. Bunları yalnızca size yanıt vermek için kullanırız ve yazışmayı, bir hukuki taleple ilgilenmek için daha uzun süre gerekmedikçe, son mesajından 12 ay sonra sileriz.

Lütfen bize hiçbir zaman kayıt ya da transkript göndermeyin. Biri yanlışlıkla bize ulaşırsa onu açmadan sileriz.

Bu verileri neden işleyebiliriz

• E-postalarınızı ve sorun raporlarınızı yanıtlamak: yazdıklarınıza yanıt verme konusundaki meşru menfaatimiz (GDPR madde 6/1-f) ve mesajınız uygulamanın kullanımıyla ilgiliyse, uygulama için sahip olduğunuz lisansın ifası (GDPR madde 6/1-b).
• Bu siteyi sunmak ve sayfa görüntülemelerini saymak: siteyi işletme ve hangi sayfaların okunduğunu bilme konusundaki meşru menfaatimiz (GDPR madde 6/1-f).

Kişisel verileri satmıyor, profil oluşturmuyor ve kimse hakkında otomatik karar vermiyoruz.

AB dışına aktarımlar

Vercel, Cloudflare ve Google, Amerika Birleşik Devletleri merkezlidir. Bu şirketlerin yaptığı işleme Avrupa Birliği dışına bir aktarım içerdiğinde, aktarım her sağlayıcının sunduğuna göre AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne ya da Avrupa Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayanır.

Haklarınız

Hakkınızda tuttuğumuz kişisel verilere erişme, bunları düzelttirme ya da sildirme, işlenmelerini kısıtlatma, meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz etme ve verilerinizi taşınabilir bir biçimde alma hakkınız vardır. hello@kasetaapp.com adresine yazın; bir ay içinde yanıt veririz. Yalnızca telefonunuzda bulunan kayıtlar ve transkriptler için bu haklar telefonun kendisinde kullanılır.

Bir veri koruma kurumuna şikâyette de bulunabilirsiniz: yerleşik olduğumuz Portekiz’de Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD, cnpd.pt), ya da yaşadığınız veya çalıştığınız ülkedeki kurum.

Değişiklikler

Bu sayfanın anlattığı şeyler değiştiğinde sayfayı ve en üstteki tarihi güncelleriz. Künye aynı iletişim bilgilerini içerir; hakkında sayfası ise uygulamayı neden böyle tasarladığımızı anlatır.