WhatsApp sesli mesajını yazıya çevirme

Biri dört dakikalık sesli not gönderiyor ve siz dinleyemeyeceğiniz bir yerdesiniz. Bunu metne çevirmek bir paylaşım ve birkaç saniye alır — üstelik iPhone’da bunun olması için sesin hiçbir yere gitmesi gerekmez. Kaseta 99 dilde, hesap açmadan ve hiçbir şey göndermeden telefonda yazıya döker.

Bu son kısım burada ayrıntı değil. Sesli not, özel bir sohbette size gönderilmiş başka birinin sesidir. Onu bir web yükleyicisine vermek, o kişinin sesi hakkında onun yerine karar vermek demektir. Cihaz üzerinde transkripsiyon, bu kararı vermek zorunda kalmadığınız sürümdür.

Önce WhatsApp’ın kendi transkripsiyonunu deneyin

iPhone için WhatsApp’ın güncel sürümleri sesli mesajları kısa bir dil listesinde, cihazın kendisinde yazıya döküyor. Ayarlar → Sohbetler altında. Oradaysa ve ihtiyacınız olan dili karşılıyorsa cevabın tamamı budur ve bu sayfa burada biter — indirmenize gerek yok. Kaseta, onun dışarıda bıraktıkları içindir: listede olmayan bir dil, uzun bir kayıt ya da sohbetle değil e-postayla gelen bir ses.

Başka bir aracın daha iyi olduğu durumlar

• Android ya da bilgisayar kullanıyorsunuz. Kaseta bir iPhone uygulamasıdır. WhatsApp Web ile tarayıcı tabanlı transkripsiyon araçlarından biri sizi daha iyi idare eder; her zamanki kayıtla: dosya yüklenir.
• Sesli not bir iş toplantısı. Bir ekibin kimin ne dediğinin etiketlendiği, paylaşılan ve aranabilir bir transkripte ihtiyacı varsa, Otter gibi bir bulut hizmeti tam bunun için yapılmıştır; Kaseta değil.
• Tek bir mesajın özeti yeterli. İki kat hızda dinleyin. Herhangi bir şey kurmaktan gerçekten daha hızlı.

Aldığınız değil kendi kaydettiğiniz sesler için sesi yazıya çevirme rehberi aynı yolu anlatır, ana sayfa ise uygulamanın nasıl çalıştığının kısa hâlini verir.