Kaseta vs Notta, in breve

Notta è un servizio di trascrizione nel cloud: registri o carichi un file, l’audio viene elaborato sui server di Notta sotto il tuo account, e la trascrizione è disponibile in un browser e nelle loro app. Kaseta è un registratore per iPhone che trascrive sul telefono, senza server e senza account in nessun punto del percorso.

Tutto quello che segue discende da questa unica differenza di architettura, quindi la pagina è volutamente breve. La versione lunga dello stesso ragionamento, contro il concorrente che la gente cerca davvero, è sulla pagina su Otter.

Quando Notta è la scelta migliore

• Vuoi la trascrizione fuori dal telefono. Un servizio che conserva le tue trascrizioni ti permette di aprirle su un portatile, mandare un link a qualcuno e continuare a lavorare quando il telefono è in un cassetto.
• Non usi un iPhone, o non solo un iPhone. Kaseta è un’app per iPhone e nient’altro.
• Elabori file in blocco da un browser. Caricare una cartella di registrazioni in un’app web è un modo di lavorare in cui un registratore che lavora sul dispositivo se la cava male.
• Ti servono le funzioni proprie di un servizio. Condivisione, collaborazione e integrazioni esistono perché c’è un server. Noi non ne abbiamo uno, quindi non possiamo offrirle.

Quando Kaseta è la scelta migliore

• Il problema è il caricamento. Colloqui clinici, lavoro legale e finanziario, tutto ciò che è coperto da un accordo di riservatezza, tutto ciò che una policy aziendale blocca. Kaseta non carica nessun audio, perché il riconoscimento non ha un posto dove mandarlo.
• Non c’è rete. I modelli vocali restano sul telefono dopo un unico download, quindi un aereo, uno scantinato o la modalità aereo non cambiano nulla: il testo arriva lo stesso.
• Preferisci non pagare un affitto. Un piano gratuito, un piano annuale o un acquisto unico – e nessun contatore che conta i minuti.
• Registri in una lingua diversa dall’inglese. Il motore copre 99 lingue, tutte sullo stesso percorso sul dispositivo.

Cosa non stiamo affermando

Non riportiamo i prezzi, i limiti o l’elenco delle lingue di Notta. Cambiano, e una pagina di confronto che sbaglia i numeri di un concorrente si merita la correzione – controlla il loro sito per i dati aggiornati. Quello che c’è scritto sopra riguarda l’architettura, e l’architettura non cambia in silenzio: un servizio che elabora l’audio sui propri server non può essere anche uno che non lo riceve mai.

Se la domanda è quale tipo di strumento usare, più che quale marchio, parti dalle alternative per la trascrizione, oppure leggi come funziona la trascrizione offline per i dettagli tecnici.